چکیده فارسی
یک بیمار غیرمعمول با تیروئیدیت هاشیموتو، ویژگیهای آنسفالوپاتی پاسخدهنده به استروئید مرتبط با تیروئیدیت خودایمنی، و بیماری کلیوی با حداقل تغییر همزمان
چکیده هدف: برای ارائه یک بیمار غیرمعمول با تیروئیدیت هاشیموتو، آنسفالوپاتی با ویژگی های آنسفالوپاتی پاسخگو به استروئید مرتبط با تیروئیدیت خودایمنی (SREAT)، و آسیب حاد کلیه ثانویه به بیماری کلیوی با حداقل تغییر. روشها: ما یافتههای بالینی، آزمایشگاهی، تصویربرداری، الکتروانسفالوگرافی و هیستوپاتولوژی کلیه را ارائه میکنیم و ادبیات مربوطه را برای ارزیابی و درمان SREAT مرور میکنیم. یافتهها: زن 53 سالهای با سابقه کمکاری تیروئید تحت درمان با لووتیروکسین به دلیل تغییر وضعیت روانی پیشرونده و رفتارهای عجیب و غریب به مدت 3 هفته بستری شد. در معاینه، او دچار بی حالی با تکان های میوکلونیک، هیپرتونی و هایپررفلکسی بود. آنالیزهای آزمایشگاهی نشان داد که هورمون محرک تیروئید 0.057 میکروU/mL (طبیعی، 0.27 تا 4.0 میکروU/mL)، تیروکسین آزاد 1.5 نانوگرم در دسی لیتر (طبیعی، 0.7 تا 1.5 نانوگرم در دسی لیتر)، تری یدوتیرونین 0.7 ng/mL نرمال. 0.6 تا 1.6 نانوگرم در دسی لیتر) و آنتی بادی های ضد تیروئید پراکسیداز (>600 U/L) و آنتی تیروگلوبولین (57.2 U/L) افزایش یافته است. بیمار با آنتی بیوتیک های تجربی و داروهای ضد تشنج بهبود نیافت. او دچار آسیب کلیوی حاد اولیگوریک با پروتئینوری شد که نیاز به همودیالیز داشت. بیوپسی کلیه با حداقل تغییر بیماری و نکروز حاد توبولی سازگار بود. کار بیشتر در شناسایی علل عفونی، ساختاری، سمی یا نئوپلاستیک آنسفالوپاتی شکست خورد. SREAT مشکوک بود و بیمار تحت درمان با استروئید با دوز بالا قرار گرفت. وضعیت روانی و عملکرد کلیوی بیمار با مصرف استروئیدها به طور قابل توجهی بهبود یافت و او به خانه مرخص شد. نتیجهگیری: طبق اطلاعات ما، اولین مورد تیروئیدیت هاشیموتو همراه با انسفالوپاتی با ویژگیهای SREAT و بیماری کلیوی با حداقل تغییر را ارائه میکنیم. SREAT باید در بیماران مبتلا به تیروئیدیت هاشیموتو و انسفالوپاتی غیرقابل توضیح که به درمان پاسخ نمی دهد مشکوک باشد. اختصارات: anti-TPO anti-thyroid peroxidase; سیستم عصبی مرکزی CNS؛ مایع مغزی نخاعی CSF؛ تیروکسین آزاد fT4؛ تصویربرداری رزونانس مغناطیسی MRI؛ انسفالوپاتی پاسخگو به استروئید SREAT مرتبط با تیروئیدیت خود ایمنی. تری یدوتیرونین T3; هورمون محرک تیروئید TSH
چکیده انگلیسی
An Unusual Patient with Hashimoto Thyroiditis, Features of Steroid-Responsive Encephalopathy Associated with Autoimmune Thyroiditis, and Concurrent Minimal Change Renal Disease
ABSTRACT Objective: To present an unusual patient with Hashimoto thyroiditis, encephalopathy with features of steroid-responsive encephalopathy associated with autoimmune thyroiditis (SREAT), and acute kidney injury secondary to minimal change renal disease. Methods: We present clinical, laboratory, imaging, electroencephalography, and renal histopathologic findings, and review the relevant literature for evaluation and treatment of SREAT. Results: A 53-year-old woman with a history of hypothyroidism on levothyroxine was admitted for progressive altered mental status and bizarre behavior for 3 weeks. On exam she was lethargic with myoclonic jerks, hypertonia, and hyperreflexia. Laboratory analyses showed thyroid-stimulating hormone of 0.057 μU/mL (normal, 0.27 to 4.0 μU/mL), free thyroxine of 1.5 ng/dL (normal, 0.7 to 1.5 ng/dL), triiodothyronine of 0.7 ng/mL (normal, 0.6 to 1.6 ng/dL), and elevated anti–thyroid peroxidase (>600 U/L) and antithyroglobulin (57.2 U/L) antibodies. The patient failed to improve with empiric antibiotics and anticonvulsants. She developed oliguric acute kidney injury with proteinuria requiring hemodialysis. Renal biopsy was consistent with minimal change disease and acute tubular necrosis. Further workup failed to identify infectious, structural, toxic, or neoplastic causes of the encephalopathy. SREAT was suspected and the patient was started on high-dose steroid therapy. Both the patient's mental status and renal function significantly improved with steroids and she was discharged home. Conclusion: We present, to our knowledge, the first case of Hashimoto thyroiditis associated with both encephalopathy with features of SREAT and minimal change renal disease. SREAT should be suspected in a patient with Hashimoto thyroiditis and unexplained encephalopathy that fails to respond to treatment. Abbreviations: anti-TPO anti–thyroid peroxidase; CNS central nervous system; CSF cerebrospinal fluid; fT4 free thyroxine; MRI magnetic resonance imaging; SREAT steroid-responsive encephalopathy associated with autoimmune thyroiditis; T3 triiodothyronine; TSH thyroid-stimulating hormone