چکیده فارسی
تیروئیدیت تحت حاد عود کننده فاقد ویژگی های تصویربرداری تشخیصی: سناریوی غیر معمول
چکیده هدف: تشخیص تیروئیدیت تحت حاد (SAT) بر اساس تاریخچه و ویژگی های بالینی است که توسط تحقیقات آزمایشگاهی و مطالعات تصویربرداری پشتیبانی می شود. با این حال، وجود SAT با یافته های طبیعی سینتی گرافی تیروئید بسیار نادر است. روش ها: ما شرح حال، یافته های معاینه، نتایج آزمایشگاهی و مطالعات تصویربرداری یک زن 51 ساله یائسه با SAT را گزارش می کنیم. یافته ها: بیمار 10 سال قبل سابقه SAT مکرر داشت و اکنون با درد گردن به مدت 1.5 ماه، تب به مدت 3 روز، عدم تحمل گرما، اختلال خواب و بی قراری مراجعه می کند. معاینه فیزیکی بزرگ شدن و حساسیت قابل توجه تیروئید را نشان داد. نمایه تیروئید نشان داد که هورمون محرک تیروئید (TSH) 0.023 میکروIU/mL (طبیعی، 0.4 تا 4.2 میکروIU/mL)، تیروکسین آزاد (FT4) 2.31 نانوگرم در دسی لیتر (طبیعی، 0.89 تا 1.76 نانوگرم در دسی لیتر)، و تری یود آزاد (Triod3) ) 2.74 نانوگرم در دسی لیتر (طبیعی، 1.3 تا 3.1 نانوگرم در دسی لیتر). سینتی گرافی پرتکنتات Tc-99m جذب همگن طبیعی دو طرفه را در هر دو لوب تیروئید نشان داد. بیمار با 1 قرص کاربیمازول 5 میلی گرم سه بار در روز شروع شد، اما 2 هفته بعد با تداوم علائم بازگشت. آزمایشگاههای تکراری TSH، 0.008 μIU/mL را نشان دادند. FT4، 2.64 نانوگرم در دسی لیتر؛ و FT3، 2.5 نانوگرم در دسی لیتر، با نرخ رسوب گلبول قرمز (ESR) 94 میلی متر در ساعت (طبیعی، 0 تا 20 میلی متر در ساعت). کاربیمازول قطع شد و پردنیزولون با دوزهای کاهشی به مدت 6 هفته شروع شد. بهبود علائم با نرمال شدن ESR به 8 میلیمتر در ساعت و FT4 تا 1.04 نانوگرم در دسیلیتر پس از مصرف پردنیزولون به مدت 6 هفته در پیگیری رخ داد. نتیجهگیری: این بیمار که با ویژگیهای بالینی تیپیک SAT و ESR بالا مراجعه میکند، اما فاقد تصویربرداری مشخص است، بنابراین بر تشخیص SAT بر اساس شرح حال، معاینه فیزیکی و دادههای آزمایشگاهی تاکید میکند، حتی اگر یافتههای سینتیگرافی تیروئید به نفع بیماری نباشد. اختصارات: ESR = سرعت رسوب گلبول قرمز. FT4 = تیروکسین آزاد. SAT = تیروئیدیت تحت حاد. TSH = هورمون محرک تیروئید
چکیده انگلیسی
Recurrent Subacute Thyroiditis Lacking Diagnostic Imaging Features: Atypical Scenario
ABSTRACT Objective: A diagnosis of subacute thyroiditis (SAT) is based on history and clinical features supported by laboratory investigations and imaging studies. However, the presence of SAT with normal thyroid scintigraphy findings is exceedingly rare. Methods: We report the history, exam findings, laboratory results, and imaging studies of a 51-year-old postmenopausal female with SAT. Results: The patient had a history of recurrent SAT 10 years back and presented now with pain in her neck for 1.5 months, fever for 3 days, heat intolerance, sleep disturbances, and restlessness. Physical examination revealed enlargement and marked tenderness over the thyroid. Thyroid profile showed thyroid-stimulating hormone (TSH) 0.023 μIU/mL (normal, 0.4 to 4.2 μIU/mL), free thyroxine (FT4) 2.31 ng/dL (normal, 0.89 to 1.76 ng/dL), and free triiodothyronine (FT3) 2.74 ng/dL (normal, 1.3 to 3.1 ng/dL). Tc-99m pertechnetate scintigraphy showed bilateral normal homogenous uptake in both lobes of the thyroid. Patient was started on 1 tablet carbimazole 5 mg three times daily, but she returned 2 weeks later with persistence of symptoms. Repeat labs showed TSH, 0.008 μIU/mL; FT4, 2.64 ng/dL; and FT3, 2.5 ng/dL, with erythrocyte sedimentation rate (ESR) of 94 mm/hour (normal, 0 to 20 mm/hour). Carbimazole was stopped and prednisolone was started in tapering doses for 6 weeks. Improvement in symptoms with normalization of ESR to 8 mm/hour and FT4 to 1.04 ng/dL occurred after taking prednisolone for 6 weeks at follow-up. Conclusion: This patient presenting with typical clinical features of SAT and elevated ESR but lacking the characteristic imaging thus emphasizes diagnosis of SAT on the basis of history, physical examination, and laboratory data, even if thyroid scintigraphy findings are not in favor of disease. Abbreviations: ESR = erythrocyte sedimentation rate; FT4 = free thyroxine; SAT = subacute thyroiditis; TSH = thyroidstimulating hormone