چکیده فارسی
یک مورد پرکاری تیروئید در یک بیمار با استفاده از مکمل غذایی "سپر بقا"
چکیده هدف: بسیاری از بیماران از مکمل های غذایی استفاده می کنند که تنظیم نشده است. برخی از اینها ممکن است حاوی ید باشند. برچسب زدن در مورد محتوای ید ممکن است نادرست باشد، و عوارض جانبی بالقوه توضیح داده نشده است. روشها: ما موردی را در مورد یک مرد 39 ساله سالم که با کاهش وزن 10 پوندی مراجعه کرده بود، ارائه میکنیم. او مصرف یک مکمل غذایی به نام "سپر بقا" را گزارش کرد که حاوی 1300 درصد از مقدار توصیه شده ید در رژیم غذایی بود. آزمایشگاه ها سطح هورمون محرک تیروئید را کمتر از 0.03 IU/mL (طبیعی، 0.27 تا 4.2 IU/mL)، تیروکسین آزاد 2.88 نانوگرم در دسی لیتر (طبیعی، 0.9 تا 1.8 نانوگرم در دسی لیتر) و تری یدوتیرونین کل 194 نانوگرم در دسی لیتر نشان دادند. 76 تا 181 نانوگرم در دسی لیتر)، مطابق با پرکاری تیروئید. علاوه بر این، سطح آنتی بادی ضد تیروئید پراکسیداز در سطح IU/mL 59.7 (طبیعی، 0 تا 35 IU/mL) در بیمار مشاهده شد. پرکاری تیروئید به تدریج با قطع مکمل ها برطرف شد و تیتر آنتی بادی پراکسیداز ضد تیروئید به حالت عادی بازگشت. یافتهها: این بیمار به دلیل ید اضافی ناشی از مصرف مکملهای غذایی دچار پرکاری تیروئید شد. اندازهگیریهای آزمایشگاهی او با قطع مصرف مکمل ید به حالت عادی بازگشت. او همچنین 4 پوند به وزن خود اضافه کرد. نتیجهگیری: این مورد به دادههای محدود موجود در مورد بیمارانی که قبلاً یوتیروئید مبتلا به پرکاری تیروئید ناشی از ید ناشی از مکملهای غذایی در مناطق دارای ید کافی بودند، اضافه میکند. مخفف: TSH = هورمون محرک تیروئید
چکیده انگلیسی
A Case of Hyperthyroidism in a Patient Using the Nutritional Supplement Survival Shield
ABSTRACT Objective: Many patients take dietary supplements, which are unregulated. Some of these may contain iodine. Labeling regarding iodine content may be inaccurate, and potential side effects are not explained. Methods: We present the case of a healthy 39-year-old man who presented with 10-pound weight loss. He reported taking a dietary supplement, “Survival Shield,” which contained 1,300% of the recommended dietary allowance of iodine. Labs demonstrated thyroid-stimulating hormone level of <0.03 IU/mL (normal, 0.27 to 4.2 IU/mL), free thyroxine 2.88 ng/dL (normal, 0.9 to 1.8 ng/dL), and total triiodothyronine 194 ng/dL (normal, 76 to 181 ng/dL), consistent with hyperthyroidism. Additionally, the patient was found to have elevated levels of anti–thyroid peroxidase antibodies at 59.7 IU/mL (normal, 0 to 35 IU/mL). Hyperthyroidism gradually resolved with cessation of supplements, and anti–thyroid peroxidase antibody titers returned to normal. Results: This patient developed hyperthyroidism due to iodine excess from taking a nutritional supplement. His laboratory measurements returned to normal upon cessation of iodine supplementation. He also regained 4 pounds. Conclusion: The case adds to the limited data available regarding previously euthyroid patients developing iodine-induced hyperthyroidism due to nutritional supplements in iodine-sufficient areas. Abbreviation: TSH = thyroid-stimulating hormone