چکیده فارسی
کارسینوم متاستاتیک پاپیلاری تیروئید ناشی از کیست مجرای تیروگلوسال
چکیده هدف: ما یک مورد نادر از بیماری را گزارش میکنیم که به کارسینوم پاپیلاری تیروئید (PTC) ناشی از کیست مجرای تیروگلوسال (TGDCs) با متاستاز به غدد لنفاوی جانبی مبتلا شده بود که غده تیروئید طبیعی و غدد لنفاوی بخش مرکزی خوشخیم داشت. روشها: ما یک مورد با PTC متاستاتیک ناشی از TGDC را همراه با بررسی مختصری از ادبیات مربوطه ارائه میکنیم. یافته ها: مردی 38 ساله با ضایعه کیستیک در خط وسط گردن بستری شد. همچنین یک غده لنفاوی به راحتی قابل لمس در گردن چپ وجود داشت که در سونوگرافی (USG) مشکوک به متاستاتیک بودن PTC بود. ندولی در غده تیروئید وجود نداشت. سیتولوژی آسپیراسیون با سوزن ظریف غدد لنفاوی برای متاستازهای PTC مثبت بود. ما ضایعه کیستیک و تیروئیدکتومی کامل را با برش غدد لنفاوی مرکزی و چپ گردن انجام دادیم. آسیب شناسی ضایعه کیستیک به صورت PTC با اندازه 10 میلی متر گزارش شد. یک غدد لنفاوی متاستاتیک در قسمت جانبی گردن چپ (مناطق III-IV)، به قطر 7 سانتیمتر، بدون درگیری غدد لنفاوی مرکزی وجود داشت. پس از جراحی، درمان با ید رادیواکتیو با 150 mCi 131I انجام شد. بیمار 2 سال پس از جراحی در حال بهبودی برای PTC است و در حال حاضر تحت درمان سرکوب کننده لووتیروکسین است. نتیجهگیری: هنگام ارزیابی TGDC، باید در همه موارد یک USG گردن دقیق انجام شود. علاوه بر این، قبل از برنامه ریزی جراحی باید از غدد لنفاوی مشکوک بیوپسی انجام شود. اختصارات: DTC = سرطان تیروئید متمایز. FNA = آسپیراسیون با سوزن ظریف. MRI = تصویربرداری رزونانس مغناطیسی. PTC = کارسینوم پاپیلاری تیروئید. RAI = فرسایش ید رادیواکتیو. TGD = مجرای تیروگلوسال; TGDC = کیست مجرای تیروگلوسال; USG = سونوگرافی
چکیده انگلیسی
Metastatic Papillary Thyroid Carcinoma Arising from Thyroglossal Duct Cysts
ABSTRACT Objective: We report a rare case of a patient who developed papillary thyroid carcinoma (PTC) arising from thyroglossal duct cysts (TGDCs) with lateral lymph node metastasis who had a normal thyroid gland and benign central compartment lymph nodes. Methods: We present a case with metastatic PTC arising from TGDC together with a brief review of the relevant literature. Results: A 38-year-old man patient was admitted with a cystic lesion in the midline of his neck. There was also an easily palpable lymph node on the left neck, which was suspected of being metastatic PTC on ultrasonography (USG). There was no nodule in the thyroid gland. A fine-needle aspiration cytology of the lymph node was positive for metastases of PTC. We performed an excision of the cystic lesion and total thyroidectomy with the central and left neck lymph node dissection. The cystic lesion pathology was reported as PTC, 10 mm in size. There was a metastatic lymph node in the lateral left neck compartment (regions III–IV), 7 cm in diameter, without central lymph node involvement. Radioactive iodine ablation therapy with 150 mCi of 131I was given after the surgery. The patient is in remission for PTC 2 years after his surgery, and he is currently receiving levothyroxine suppression therapy. Conclusion: While evaluating a TGDC, a detailed neck USG should be performed in all cases. Furthermore, a biopsy should be conducted of suspected lymph nodes before planning the surgery. Abbreviations: DTC = differentiated thyroid cancer; FNA = fine-needle aspiration; MRI = magnetic resonance imaging; PTC = papillary thyroid carcinoma; RAI = radioactive iodine ablation; TGD = thyroglossal duct; TGDC = thyroglossal duct cyst; USG = ultrasonography