چکیده فارسی
سوء جذب لووتیروکسین ناشی از گاستروپارزی دیابتی تشدید شده در دوران بارداری: تأثیر تزریق عضلانی لووتیروکسین و کپسول ژل نرم لووتیروکسین
چکیده هدف: ما یک مورد کم کاری تیروئید شدید با سوء جذب لووتیروکسین (LT4) ناشی از گاستروپارزی دیابتی را گزارش می کنیم. این در 2 بارداری بیمار تشدید شد. مدیریت با تزریق عضلانی (IM) LT4 و کپسول ژل نرم LT4 بهبود یافت. روش کار: گزارش موردی با مرور ادبیات. نتایج: یک زن 23 ساله اسپانیایی تبار مبتلا به دیابت نوع 1 (DM) و کم کاری تیروئید دچار گاستروپارزی دیابتی با پاسخ های غیرقابل پیش بینی به LT4 شد. او 2 بارداری داشت که در طی آن LT4 خوراکی او به تزریق هفتگی IM LT4 تغییر داده شد که وضعیت یوتیروئید او را حفظ کرد. آزمایش جذب LT4 با 1000 میکروگرم LT4 کاهش جذب LT4 را نشان داد. اسکن تخلیه معده تخلیه تاخیری را نشان داد و آندوسکوپی مقدار زیادی غذای باقیمانده را در معده بیمار پس از یک شب ناشتا نشان داد. تزریق هفتگی IM کپسول های ژل نرم LT4 و LT4 وضعیت یوتیروئید او را پس از آخرین بارداری با پیگیری بیش از 1 سال حفظ کرد. تکرار آزمایش جذب LT4 با آماده سازی کپسول ژل نرم LT4 1000 میکروگرم، جذب بهبود یافته را در مقایسه با آزمایش جذب اولیه LT4 نشان داد. نتیجهگیری: این ممکن است اولین بیمار توصیفشده در ادبیات باشد که در آن گاستروپارزی دیابتی با اختلال در جذب LT4 خوراکی و تشدید آن در دوران بارداری همراه بود. تجربه ما با این بیمار نشان می دهد که مدیریت منطقی این مشکل ممکن است شامل تزریق IM LT4 یا تجویز خوراکی کپسول ژل نرم LT4 باشد. اختصارات: CHF نارسایی احتقانی قلب DM دیابت IM داخل عضلانی LT4 لووتیروکسین T4 تیروکسین TFT تست های عملکرد تیروئید TSH هورمون محرک تیروئید
چکیده انگلیسی
Levothyroxine Malabsorption Induced by Diabetic Gastroparesis Exacerbated During Pregnancies: Effect of Intramuscular Levothyroxine Injections and Levothyroxine Soft Gel Capsules
ABSTRACT Objective: We report a case of severe hypothyroidism with levothyroxine (LT4) malabsorption induced by diabetic gastroparesis. This was exacerbated during the patient's 2 pregnancies. Management was improved by intramuscular (IM) LT4) injections and LT4 soft gel capsules. Methods: Case report with literature review. Results: A 23-year-old Hispanic female with type 1 diabetes (DM) and hypothyroidism developed diabetic gastroparesis with unpredictable responses to LT4. She had 2 pregnancies during which her oral LT4 was switched to weekly IM injections of LT4 that maintained her euthyroid state. An LT4 absorption test with 1,000 mcg LT4 revealed reduced LT4 absorption. A gastric emptying scan showed delayed emptying, and endoscopy demonstrated a large amount of residual food in the patient's stomach after an overnight fast. Weekly IM injections of LT4 and LT4 soft gel capsules maintained her euthyroid state after her last pregnancy with a follow-up longer than 1-year. A repeat LT4 absorption test with a 1,000-mcg LT4 soft gel capsule preparation demonstrated improved absorption compared to the initial LT4 absorption test. Conclusion: This may be the first patient described in the literature in whom diabetic gastroparesis was associated with impaired oral LT4 absorption and exacerbation during pregnancies. Our experience with this patient suggests that rational management of this problem may include IM LT4 injections or oral LT4 soft gel capsule administration. Abbreviations: CHF congestive heart failure DM diabetes mellitus IM intramuscular LT4 levothyroxine T4 thyroxine TFTs thyroid function tests TSH thyroid-stimulating hormone