چکیده فارسی
اثربخشی سیستم تحویل انسولین حلقه بسته هیبریدی در یک محیط بیمارستانی: یک سری موارد
هدف ما یک سری مورد از 4 بیمار مبتلا به دیابت نوع 1 را گزارش میکنیم که از پمپهای انسولین حلقه بسته هیبریدی (Medtronic MiniMed 670 G) در طول بستری شدن در بیمارستان استفاده کردند. Methods داده های بالینی و مقادیر گلوکز نقطه مراقبت برای هر بیمار ارائه شده است. مقادیر گلوکز به صورت گرافیکی در حالت دستی و همچنین در حالت خودکار نشان داده می شود. ResultsThe اولین مورد یک مرد 30 ساله بود که به دلیل پانکراتیت بستری شده بود. میانگین گلوکز خون در نقطه مراقبت 165.7 میلی گرم در دسی لیتر در حالت خودکار، بدون هیپوگلیسمی، در مقایسه با 221 میلی گرم در دسی لیتر در حالت دستی بود. مورد دوم زنی 28 ساله بود که برای کوله سیستکتومی لاپاراسکوپی بستری شد. میانگین گلوکز خون نقطه مراقبت در حالت خودکار 131.3 میلی گرم در دسی لیتر، بدون هیپوگلیسمی بود، در حالی که در حالت دستی 117.6 میلی گرم در دسی لیتر بود. مورد سوم مردی 46 ساله بود که به دلیل ذات الریه آنفلوآنزا در بخش مراقبت های ویژه بستری شد. میانگین گلوکز خون نقطه مراقبت در حالت خودکار 159.1 میلی گرم در دسی لیتر بدون هیپوگلیسمی بود، در حالی که در حالت دستی 218.5 میلی گرم در دسی لیتر بود. مورد چهارم مردی 60 ساله بود که در تمام مدت بستری شدن در بیمارستان در حالت خودکار باقی ماند به جز مدتی که پمپ خود را برای کلانژیوپانکراتوگرافی آندوسکوپی رتروگراد و سونوگرافی آندوسکوپی خارج کرد. میانگین گلوکز خون او در نقطه مراقبت در حالت خودکار 156.8 میلی گرم در دسی لیتر بدون هیپوگلیسمی بود. نتیجهگیری این گزارشهای موردی از استفاده از درمان هیبریدی با پمپ انسولین حلقه بسته در محیط بستری برای حفظ اهداف گلیسمی بستری و جلوگیری از هیپوگلیسمی در زمانی که بخشی از یک استراتژی تأیید شده توسط موسسه برای استفاده ایمن از پمپهای انسولین است که شامل خون در نقطه مراقبت است، پشتیبانی میکند. نظارت بر گلوکز
چکیده انگلیسی
Efficacy of Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in a Hospital Setting: A Case Series
Objective We report a case series of 4 patients with type 1 diabetes who used hybrid closed-loop insulin pumps (Medtronic MiniMed 670 G) during hospitalization. Methods Clinical data and point-of-care glucose values are presented for each patient. Glucose values are shown graphically while in manual mode as well as in auto mode. Results The first case was a 30-year-old man admitted for pancreatitis. Mean point-of-care blood glucose was 165.7 mg/dL while in auto mode, without hypoglycemia, compared with 221 mg/dL while in manual mode. The second case was a 28-year-old woman who was admitted for a laparoscopic cholecystectomy. Mean point-of-care blood glucose in auto mode was 131.3 mg/dL, without hypoglycemia, compared with 117.6 mg/dL while in manual mode. The third case was a 46-year-old man admitted to the intensive care unit for influenzal pneumonia. Mean point-of-care blood glucose in auto mode was 159.1 mg/dL without hypoglycemia, compared with 218.5 mg/dL while in manual mode. The fourth case was a 60-year-old man who remained in auto mode throughout his hospitalization except for a period when he removed his pump for an endoscopic retrograde cholangiopancreatography and endoscopic ultrasound. His mean point-of-care blood glucose while in auto mode was 156.8 mg/dL without hypoglycemia. Conclusion These case reports support the use of hybrid closed-loop insulin-pump therapy in the inpatient setting to maintain inpatient glycemic targets and avoid hypoglycemia when part of an institution-sanctioned strategy for safe use of insulin pumps that includes point-of-care blood glucose monitoring.