چکیده فارسی
ارائه منحصر به فرد طوفان تیروئید و میوپریکاردیت در یک مرد جوان عضلانی
چکیده هدف: طوفان تیروئید نشان دهنده تظاهرات شدید تیروتوکسیکوز است و یک اورژانس پزشکی با میزان مرگ و میر بالا است. تظاهرات بالینی حالت شدید تیروتوکسیک می تواند ویرانگر باشد و مهم ترین اثرات آن در سیستم قلبی عروقی رخ می دهد. درگیری قلبی علت اصلی مرگ در بیماران مبتلا به طوفان تیروئید است. ما یک مورد منحصربفرد از طوفان تیروئید را گزارش میکنیم که توسط میوپریکاردیت ویروسی در زمینه مکملسازی هورمون تیروئید برونزا ایجاد شده است. روش کار: گزارش موردی و مرور ادبیات. یافتهها: ما موردی از یک مرد 26 ساله سالم با سابقه بدنسازی را گزارش میکنیم که به طوفان تیروئید همراه با نارسایی چند عضوی، از جمله نارسایی احتقانی قلب با شروع حاد، منجر به شوک قلبی شد. بررسی ها مصرف هورمون تیروئید اگزوژن را به عنوان منبع تیروتوکسیکوز وی نشان داد. آزمایشگاه های اولیه هورمون محرک تیروئید سرم 0.015 mU/L، تیروکسین آزاد 2.3 نانوگرم در دسی لیتر، تری یدوتیرونین آزاد 8.8 pg/mL، تری یدوتیرونین کل 2.22 نانوگرم در میلی لیتر و تیروگلوبولین 4.4 نانوگرم در لیتر را نشان دادند. همچنین شواهدی از میوپریکاردیت ویروسی وجود داشت، همانطور که در تصویربرداری قلبی و افزایش چندگانه سطح تیتر B ویروس کوکساکی نشان داده شد. نتیجه گیری: با توجه به وضعیت تیروتوکسیک زمینه ای بیمار ناشی از مصرف هورمون تیروئید اگزوژن، ما بر این باوریم که میوپریکاردیت حاد وی کاتالیزوری بوده است که طوفان تیروئید وی را تسریع کرده است. ترکیب میوپریکاردیت حاد و طوفان تیروئید در نهایت منجر به شوک قلبی شد. او با تلاشهای حمایتی قلبی ریوی و درمان طوفان تیروئید بهبود سریعی را نشان داد. در در نظر گرفتن علت طوفان تیروئید، مهم است که احتمال مصرف هورمون تیروئید برون زا را کنار بگذاریم، به ویژه در شرایط مصرف مکمل های غیرقابل تجویز، بدون نسخه، بدنسازی یا کاهش وزن. اختصارات: MRI = تصویربرداری تشدید مغناطیسی; SSKI = یدید پتاسیم فوق اشباع. T3 = تری یدوتیرونین. T4 = تیروکسین
چکیده انگلیسی
A Unique Presentation Of Thyroid Storm And Myopericarditis In A Young Muscular Man
ABSTRACT Objective: Thyroid storm represents the extreme manifestation of thyrotoxicosis and is a medical emergency with a high mortality rate. The clinical manifestations of a severely thyrotoxic state can be devastating, and its most significant effects occur in the cardiovascular system. Cardiac involvement is the leading cause of death in patients with thyroid storm. We report a unique case of thyroid storm precipitated by viral myopericarditis in the setting of exogenous thyroid hormone supplementation. Methods: Case report and review of the literature. Results: We report a case of a previously healthy 26-year-old male with a history of bodybuilding who developed thyroid storm with multi-organ failure, including acute-onset congestive heart failure, leading to cardiogenic shock. Investigations revealed ingestion of exogenous thyroid hormone as the source of his thyrotoxicosis. Initial labs revealed serum thyroid-stimulating hormone 0.015 mU/L, free thyroxine 2.3 ng/dL, free triiodothyronine 8.8 pg/mL, total triiodothyronine of 2.22 ng/mL, and thyroglobulin 4.4 ng/mL. There was also evidence of viral myopericarditis, as demonstrated on cardiac imaging and multiple elevated Coxsackie virus B titer levels. Conclusion: Given the patient's underlying thyrotoxic state from exogenous thyroid hormone ingestion, we believe that his acute myopericarditis was the catalyst that precipitated his thyroid storm. The combination of acute myopericarditis and thyroid storm ultimately led to cardiogenic shock. He showed rapid improvement with cardiopulmonary supportive efforts and treatment for thyroid storm. In considering the etiology of thyroid storm, it is important to exclude the possibility of exogenous thyroid hormone ingestion, especially in the setting of nonregulated, over-the-counter, bodybuilding, or weight-loss supplement use. Abbreviations: MRI = magnetic resonance imaging; SSKI = supersaturated potassium iodide; T3 = triiodothyronine; T4 = thyroxine