چکیده فارسی
هیپوکالمی ممکن است آلدوسترونیسم اولیه را بپوشاند: یک سری موارد
چکیده هدف: برجسته کردن اهمیت اصلاح هیپوکالمی در تشخیص آلدوسترونیسم اولیه (PA)، که به اندازه کافی در ادبیات یا دستورالعملهای بالینی تاکید نشده است. روشها: در این مطالعه 4 بیمار مبتلا به هیپوکالمی و فشار خون بالا گزارش میشوند که غربالگری و تشخیص تاییدی PA تنها پس از نرمالسازی سطح پتاسیم ممکن شد. یافته ها: موارد 1 و 2 برای بررسی هیپوکالمی و فشار خون بالا و موارد 3 و 4 به ترتیب با ضعف عمومی شدید و تپش قلب در بیمارستان بستری شدند. آزمایشگاههای اولیه برای همه برای هیپوکالمی قابل توجه بود، با سطوح پتاسیم 1.9 تا 3.2 mEq/L (محدوده طبیعی: 3.5 تا 5.0 mEq/L)، آلدوسترون نسبتاً پایین کمتر از 1.0 تا 13.0 نانوگرم در دسی لیتر، و افزایش آلدوسترون به رنین. نسبت آزمایشهای انفوزیون سالین برای موارد 1 و 2 زمانی که پتاسیم mEq/L 3.2 با سطوح آلدوسترون پس از آزمون 9.0 و 3.0 نانوگرم در دسیلیتر بود، انجام شد که احتمال تشخیص PA را کمتر نشان میدهد. پس از تکمیل پتاسیم، با سطوح پتاسیم 3.7 تا 4.8 میلی اکی والان در لیتر، سطوح غربالگری آلدوسترون 27.0 تا 64.0 نانوگرم در دسی لیتر، نسبت آلدوسترون به رنین 34.5 به 128.0 و سطوح پس از انفوزیون سالین 0.6 به آزمون آلدوستر 27.0 بود. ng/dL، تشخیص PA را تایید می کند. اسکن توموگرافی کامپیوتری آدنوم یک طرفه آدرنال را نشان داد، نمونه برداری از ورید آدرنال محلی سازی را تایید کرد و آدرنالکتومی موفقیت آمیز برای هر 4 مورد انجام شد. فشار خون و هیپوکالمی در 3 مورد اول برطرف و در مورد چهارم بهبود یافت. نتیجه گیری: هیپوکالمی به دلیل نتایج منفی کاذب ممکن است غربالگری و کار تاییدی PA را مخدوش کند. نرمالیزاسیون پتاسیم برای تشخیص صحیح PA بسیار مهم است. اختصارات: ARR = نسبت آلدوسترون به رنین. AVS = نمونه برداری وریدی آدرنال. CT = توموگرافی کامپیوتری. PA = آلدوسترونیسم اولیه. SIT = تست انفوزیون سالین
چکیده انگلیسی
Hypokalemia may Mask Primary Aldosteronism: A Case Series
ABSTRACT Objective: To highlight the importance of hypokalemia correction in the diagnosis of primary aldosteronism (PA), which is not emphasized sufficiently in the literature or clinical guidelines. Methods: We report the cases of 4 patients with hypokalemia and hypertension in whom the screening and confirmatory diagnosis of PA was made possible only after potassium level normalization. Results: Cases 1 and 2 were referred for evaluation of hypokalemia and hypertension while cases 3 and 4 were admitted to the hospital for severe generalized weakness and palpitations, respectively. Initial labs for all were remarkable for hypokalemia, with potassium levels of 1.9 to 3.2 mEq/L (normal range: 3.5 to 5.0 mEq/L), relatively low aldosterone of <1.0 to 13.0 ng/dL, and elevated aldosterone-to-renin ratio. Saline infusion tests were performed for cases 1 and 2 when potassium was 3.2 mEq/L with post-test aldosterone levels of 9.0 and 3.0 ng/dL, respectively, suggesting the diagnosis of PA as less likely. After potassium repletion, with potassium levels of 3.7 to 4.8 mEq/L, screening aldosterone levels were 27.0 to 64.0 ng/dL, the aldosterone-to-renin ratios were 34.5 to 128.0, and post-saline infusion test aldosterone levels were 27.0 to 64.0 ng/dL, confirming the diagnosis of PA. Computed tomography scans revealed unilateral adrenal adenomas, adrenal vein sampling confirmed the localization, and successful adrenalectomy was done for all 4 cases. Hypertension and hypokalemia resolved in the first 3 cases and improved in the fourth. Conclusion: Hypokalemia may confound the screening and confirmatory work up of PA due to false-negative results. Potassium normalization is very important for correct diagnosis of PA. Abbreviations: ARR = aldosterone-to-renin ratio; AVS = adrenal venous sampling; CT = computed tomography; PA = primary aldosteronism; SIT = saline infusion test