چکیده فارسی
یک تقلید کننده خوب کارسینوم مدولاری تیروئید: متاستاز تیروئید از یک تومور نورواندوکرین
چکیده هدف برای تشریح تشخیص یک بیمار مبتلا به متاستاز تیروئید از یک تومور کارسینوئید برونش، که در ابتدا با کارسینوم مدولاری تیروئید اشتباه گرفته میشود. روشها: ما یافتههای بالینی، آزمایشگاهی و تصویربرداری را همراه با بررسی ادبیات ارائه میکنیم. نتایج کارسینوئیدهای برونش معمولی نئوپلاسم هایی هستند که به خوبی تمایز یافته اند، که معمولاً پیش آگهی خوبی دارند. با این حال، 15 درصد موارد ممکن است متاستاز داشته باشند. این گزارش به شرح مورد زنی 36 ساله با سابقه تومور کارسینوئید برونش خارج شده با جراحی می پردازد که پس از 4 سال پیگیری عود نکرد. نه سال بعد، بیمار برای ندول تیروئید مراجعه کرد و گزارش پاتولوژی آناتومیک تشخیص کارسینوم مدولاری تیروئید را نشان داد. متعاقباً، ایمونوهیستوشیمی نشان داد که متاستاز تیروئید از تومور کارسینوئید برونش است که درمان و پیش آگهی را کاملاً تغییر داد. نتیجه گیری این مورد اهمیت جراحی کافی و همچنین بررسی دقیق تاریخچه پزشکی گذشته و ایمونوشیمی مناسب را به عنوان بخشی از معاینه هیستوپاتولوژیک نشان می دهد. این امر تمایز بین کارسینوم مدولاری تیروئید و تومورهای نورواندوکرین اولیه خارج تیروئید که به غده تیروئید متاستاز داده اند را تسهیل می کند.
چکیده انگلیسی
A Good Imitator of Medullary Thyroid Carcinoma: Thyroid Metastasis From a Neuroendocrine Tumor
ABSTRACT Objective To describe the diagnosis of a patient with thyroid metastasis from a bronchial carcinoid tumor, initially mistaken for a medullary thyroid carcinoma. Methods We present the clinical, laboratory, and imaging findings, along with a literature review. Results Typical bronchial carcinoids are well-differentiated neoplasms, which usually have a good prognosis. However, 15% of the cases may metastasize. This report describes the case of a 36-year-old woman with a history of a surgically removed bronchial carcinoid tumor, which did not relapse after a 4-year follow-up. Nine years later, the patient consulted for a thyroid nodule, and the anatomic pathology report showed a diagnosis of medullary thyroid carcinoma. Subsequently, immunohistochemistry showed that it was a thyroid metastasis from the bronchial carcinoid tumor, which completely changed the treatment and prognosis. Conclusion This case highlights the importance of adequate surgery, as well as a detailed review of the past medical history and a proper immunochemistry as part of the histopathologic examination. This will facilitate the distinction between medullary thyroid carcinomas and primary extrathyroid neuroendocrine tumors that have metastasized into the thyroid gland.