چکیده فارسی
استفاده از آگونیست GLP-1 در بیمار با علت قابل توضیح پانکراتیت
چکیده هدف: گزارش استفاده موفقیت آمیز از درمان آگونیست گیرنده پپتید-1 شبه گلوکاگون (GLP-1) در درمان یک بیمار با سابقه پانکراتیت حاد ناشی از هیپرتری گلیسیریدمی. روشها: تظاهرات بالینی، دادههای آزمایشگاهی و مطالعات تصویربرداری برای قسمت پانکراتیت حاد و پیگیری 1 ساله پس از ترخیص شرح داده شدهاند. یافته ها: یک مرد 51 ساله قفقازی با سابقه دیابت، فشار خون بالا و دیس لیپیدمی با کمردرد، درد شکم، تهوع و استفراغ به اورژانس محلی مراجعه کرد. مقادیر آزمایشگاهی ارائه شده وی شامل لیپاز سرم 7901 U/L، آمیلاز سرم 39 U/L و تری گلیسیرید 7686 میلی گرم در دسی لیتر بود. نتایج اسکن توموگرافی کامپیوتری شکم با پانکراتیت منتشر سازگار بود. سونوگرافی وجود سنگ کیسه صفرا را رد کرد و بیمار هرگونه سابقه سوء مصرف الکل را انکار کرد. بیمار مبتلا به پانکراتیت حاد به دلیل هیپرتری گلیسیریدمی تشخیص داده شد. پس از ترخیص، غلظت تری گلیسیرید سرم بیمار با درمان ترکیبی ضد چربی خون به شدت مدیریت شد و دیابت وی متعاقباً با آگونیست گیرنده GLP-1 درمان شد. پانکراتیت پس از 1 سال پیگیری عود نداشت. نتیجهگیری: برچسبهای محصول آگونیست گیرنده GLP-1 در مورد استفاده از آن در بیماران با سابقه پانکراتیت هشدار میدهد. این مورد نشان می دهد که ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی ممکن است درمان بعدی GLP-1 را برای بیماران دیابتی که در آنها علت شناخته شده پانکراتیت به اندازه کافی مدیریت شده است، در نظر بگیرند. اختصارات: A1C = هموگلوبین گلیکوزیله A1C EMA = آژانس دارویی اروپا FDA = سازمان غذا و دارو GLP-1 = پپتید شبه گلوکاگون-1 T2DM = دیابت نوع 2 TG = تری گلیسیرید
چکیده انگلیسی
GLP-1 Agonist Use in a Patient With an Explainable Cause of Pancreatitis
ABSTRACT Objective: To report the successful use of glucagon-like peptide-1 (GLP-1) receptor agonist therapy in the treatment of a patient with a history of hypertriglyceridemia-induced acute pancreatitis. Methods: The clinical presentation, laboratory data, and imaging studies for the acute pancreatitis episode and 1 year post-discharge follow-up are described. Results: A 51-year-old Caucasian male with a history of diabetes, hypertension, and dyslipidemia presented to the local Emergency Department with back pain, abdominal pain, nausea, and vomiting. His presenting laboratory values included serum lipase 7,901 U/L, serum amylase 39 U/L, and triglycerides 7,686 mg/dL. Abdominal computed tomography scan results were consistent with diffuse pancreatitis; ultrasound ruled out the presence of gallstones and the patient denied any history of alcohol abuse. The patient was diagnosed with acute pancreatitis due to hypertriglyceridemia. After discharge, the patient's serum triglyceride concentration was aggressively managed with combination anti-lipidemia therapy and his diabetes was subsequently treated with a GLP-1 receptor agonist. There was no recurrence of pancreatitis after 1 year of follow-up. Conclusion: GLP-1 receptor agonist product labels warn against their use in patients with a history of pancreatitis. This case illustrates that healthcare providers may consider subsequent GLP-1 therapy for patients with diabetes in whom a known cause of pancreatitis has been adequately managed. Abbreviations: A1C = glycosylated hemoglobin A1C EMA = European Medicines Agency FDA = Food and Drug Administration GLP-1 = glucagon-like peptide-1 T2DM = type 2 diabetes mellitus TG = triglyceride