چکیده فارسی
متاستازهای ریوی اتفاقی آشکار کننده کارسینوم پاپیلاری تیروئید زیر سانتی متری
چکیده هدف در اینجا ما 2 مورد میکروکارسینوم تیروئید پاپیلاری (PMCs) را که در زمان مراجعه متاستاز داده بودند، ارائه میکنیم. معیارهای انجمن تیروئید آمریکا در سال 2015 و کالج آمریکایی رادیولوژی گزارشدهی و سیستم دادههای تصویربرداری تیروئید (TI-RADS) بیوپسی اکثر ندولهای تیروئید زیر سانتیمتری را توصیه نمیکنند، زیرا PMCها عمدتاً بیحال هستند و پیشآگهی عالی دارند. با این حال، پارادایم نظارت فعال معمایی را در مورد چگونگی شناسایی بیمار نادر مبتلا به بیماری متاستاتیک دور در حالی که از مداخله غیرضروری در اکثریت اجتناب می کند، ارائه می دهد. مواد و روش ها پس از کشف اولیه ضایعات اتفاقی در توموگرافی کامپیوتری قفسه سینه، بیوپسی هسته یا گوه از ضایعه ریه انجام شد. ندول های تیروئید در سونوگرافی توسط TI-RADS طبقه بندی شدند. DNA تومور توالی یابی شد، حاشیه نویسی شد، بر روی 119 ژن سرطان شناخته شده فیلتر شد و برای انواع با فرکانس آلل اگزوم <0.001 فیلتر شد. ResultsA یک زن 70 ساله و یک زن 29 ساله با ضایعات ریوی اتفاقی در اسکن توموگرافی کامپیوتری ارائه شد. بیوپسی ریه متاستازهای ریه را از کارسینوم پاپیلاری تیروئید نشان داد. گره های تیروئید در هر دو بیمار TI-RADS 3 و انجمن تیروئید آمریکا با سوء ظن کم بود. آزمایش مولکولی جهش c.1721C>G (p.Thr574Ser) در ژن TSHR در بیمار 1 و جهش کدون 61 در ژن NRAS در بیمار 2 را نشان داد. درمان مداوم با شواهدی از پاسخ ساختاری در دیگری. نتیجه گیری 2 ارائه رفتار غیر منتظره و نگران کننده PMC ها را نشان می دهد. قطر هر دو تومور تیروئید زیر سانتیمتر بود، به این معنی که با استفاده از الگوریتمهای سنتی طبقهبندی خطر در نظارت فعال، از تشخیص فرار میکردند. دانش بیشتر در مورد ژنتیک تومور و ریزمحیط ممکن است به پیش بینی رفتار تومور در PMC ها کمک کند. اختصارات ATA American Thyroid Association CT توموگرافی کامپیوتری PMC papillary thyroid microcarcinoma PTC papillary thyroid carcinoma TI-RADS سیستم گزارش تصویری تیروئید و داده ها
چکیده انگلیسی
Incidental Pulmonary Metastases Revealing Subcentimeter Papillary Thyroid Carcinoma
ABSTRACT Objective Here we present 2 cases of papillary thyroid microcarcinomas (PMCs) that had metastasized at presentation. The 2015 American Thyroid Association and the American College of Radiology Thyroid Imaging Reporting and Data System (TI-RADS) criteria do not recommend biopsy of the majority of subcentimeter thyroid nodules, as PMCs are mostly indolent with excellent prognosis. However, the paradigm of active surveillance presents a conundrum on how to identify the rare patient with distant metastatic disease while avoiding unnecessary intervention in the majority. Methods After initial discovery of incidental lesions on chest computed tomography, core or wedge biopsies of the lung lesion were performed. Thyroid nodules on ultrasound were classified by TI-RADS. Tumor DNA was sequenced, annotated, filtered on 119 known cancer genes, and filtered for variants with an exome allele frequency of <0.001. Results A 70-year-old woman and a 29-year-old woman presented with incidental pulmonary lesions on computed tomography scan. Lung biopsy revealed lung metastases from papillary thyroid carcinoma. The thyroid nodules in both patients were TI-RADS 3 and American Thyroid Association low-suspicion. Molecular testing showed a c.1721C>G mutation (p.Thr574Ser) in the TSHR gene in patient 1 and a codon 61 mutation in the NRAS gene in patient 2. Both patients were iodine-avid, with complete structural remission in one patient and ongoing treatment with evidence of structural response in the other. Conclusion The 2 presentations demonstrate unexpected and concerning behavior of PMCs. Both thyroid tumors were subcentimeter in diameter, meaning they would have escaped detection using traditional risk-stratification algorithms in active surveillance. Further knowledge of tumor genetics and microenvironment may assist in predicting tumor behavior in PMCs. Abbreviations ATA American Thyroid Association CT computed tomography PMC papillary thyroid microcarcinoma PTC papillary thyroid carcinoma TI-RADS Thyroid Imaging Reporting and Data System