چکیده فارسی
فلج دوره ای هیپوکالمیک در بیمار مبتلا به بیماری گریوز یوتیروئید و سلیاک
چکیده هدف: فلج دوره ای تیروتوکسیک شکل پراکنده ای از فلج دوره ای هیپوکالمیک (HPP) است که بیشتر در بیماران مبتلا به بیماری گریوز (GD) همراه با تیروتوکسیکوز حاد دیده می شود. موارد بسیار کمی از HPP در بیماران مبتلا به GD در زمانی که بیمار یوتیروئید بود گزارش شده است. روش کار: ما یک مورد از یک مرد 62 ساله قفقازی با سابقه GD را توصیف می کنیم که با ضعف حاد پیشرونده دو طرفه اندام تحتانی مراجعه کرده بود. یافتهها: بیمار مبتلا به هیپوکالمی شدید، بدون شواهدی از اسهال یا افزایش دفع پتاسیم از طریق ادرار بود. تشخیص داده شد که او دارای HPP است. او در طول بستری از نظر بالینی و بیوشیمیایی یوتیروئید باقی ماند. هیچ سابقه ای از مصرف وعده های غذایی پر کربوهیدرات، ورزش شدید، قرار گرفتن در معرض استروئید اخیر یا استرس غیرعادی وجود نداشت. علائم او به تدریج طی 3 تا 4 روز بعد با مصرف مکمل پتاسیم بهبود یافت. 9 ماه بعد، او به پرکاری تیروئید آشکار پیشرفت کرد و با 25 mCi ید-131 تحت درمان قرار گرفت و به دنبال آن، او برای کم کاری تیروئید پس از فرسایش جایگزین لووتیروکسین شد. سایر ویژگیهای غیرعادی در این بیمار هیپوکلسمی، هیپومنیزیمی و کمبود ویتامین D در حین تظاهرات حاد بود. کلسیم و منیزیم سرم 2 روز پس از پذیرش نرمال شد، در حالی که ویتامین D سرم همچنان پایین بود. بعداً تشخیص داده شد که او به بیماری سلیاک مبتلا است. نتیجهگیری: مورد ما تظاهرات نادر HPP را در یک بیمار یوتیروئیدی با سابقه شناخته شده GD همراه با بیماری سلیاک، هیپومنیزیمی و هیپوکلسمی به ادبیات اضافه میکند. اختصارات: FT3 = تری یدوتیرونین رایگان. FT4 = تیروکسین آزاد. HPP = فلج دوره ای هیپوکالمیک؛ MMI = متیمازول؛ TPP = فلج دوره ای تیروتوکسیک. TSH = هورمون محرک تیروئید. TSI = ایمونوگلوبولین محرک تیروئید
چکیده انگلیسی
Hypokalemic Periodic Paralysis In A Patient With Euthyroid Graves Disease And Celiac Disease
ABSTRACT Objective: Thyrotoxic periodic paralysis is a sporadic form of hypokalemic periodic paralysis (HPP) that is most commonly seen in patients with Graves disease (GD) in association with acute thyrotoxicosis. A very few cases of HPP have been reported in patients with GD while the patient was euthyroid. Methods: We describe a case of a 62-year-old Caucasian male with a history of GD, who presented with acute progressive bilateral lower extremity weakness. Results: The patient was found to have severe hypokalemia, with no evidence of diarrhea or increased urinary potassium excretion. He was diagnosed as having HPP. He remained clinically and biochemically euthyroid during the admission. There was no history of high-carbohydrate meal intake, intense exercise, recent steroid exposure, or unusual stress. His symptoms improved gradually over the next 3 to 4 days with potassium supplementation. Nine months later, he progressed to overt hyperthyroidism and was treated with 25 mCi of iodine-131 and following that he has been on levothyroxine replacement for post-ablative hypothyroidism. Other unusual features in this patient were hypocalcemia, hypomagnesemia, and vitamin D deficiency during the acute presentation. Serum calcium and magnesium normalized 2 days after admission, while serum vitamin D continued to be low. He was later diagnosed to have celiac disease. Conclusion: Our case adds a rare presentation of HPP in a euthyroid patient with a known history of GD with associated celiac disease, hypomagnesemia, and hypocalcemia to the literature. Abbreviations: FT3 = free triiodothyronine; FT4 = free thyroxine; HPP = hypokalemic periodic paralysis; MMI = methimazole; TPP = thyrotoxic periodic paralysis; TSH = thyroid-stimulating hormone; TSI = thyroid-stimulating immunoglobulin