چکیده فارسی
استفاده از کتواسیدوز دیابتی Euglycemic با مهارکننده SGLT2 در بیمار تحت رژیم غذایی اتکینز: ارائه منحصر به فرد یک اثر جانبی شناخته شده
چکیده هدف: کتواسیدوز دیابتی Euglycemic (DKA) یک عارضه بالقوه شناخته شده ناشی از استفاده از مهارکننده های انتقال دهنده همزمان سدیم-گلوکز 2 (SGLT2) است. ما یک مورد منحصربفرد از یک بیمار مرد 44 ساله را با یک مهارکننده SGLT2 ارائه میکنیم که در حین پیروی از رژیم غذایی محدود کربوهیدرات، رژیم اتکینز، DKA اوگلیسمیک ایجاد کرد. روش کار: بیمار پس از نتیجه هموگلوبین A1c 9.3 درصد (78 میلی مول بر مول) سیتاگلیپتین و متفورمین دریافت کرد. او با انگیزه برای به دست آوردن کنترل بهتر قند خون و کاهش وزن، رژیم اتکینز را شروع کرد، اما در مرحله اول رژیم با محدودیت کربوهیدرات باقی ماند. کاناگلیفلوزین 1 ماه بعد به رژیم او اضافه شد. سه تا چهار روز پس از شروع مصرف دارو، او دچار درد شدید شکم شد. یافتهها: بیمار مبتلا به اسیدوز متابولیک گپ آنیونی با سطح بتا هیدروکسی بوتیرات بالا 75.50 میلیگرم در دسیلیتر (محدوده مرجع 20/0 تا 80/2 میلیگرم در دسیلیتر) و مقدار گلوکز خون 180 میلیگرم در دسیلیتر بود. نتیجهگیری: رژیم کم کربوهیدرات احتمالاً بیمار ما را مستعد وضعیت متابولیک کتوژنیک میکند و افزودن کاناگلیفلوزین احتمالاً باعث تشدید کتوز و متعاقب آن DKA شده است. برای بیمارانی که از مهارکنندههای SGLT2 استفاده میکنند، برنامههای غذایی با محدودیت کربوهیدرات ممکن است خطر ابتلا به DKA اوگلیسمیک را افزایش دهد. اختصارات: DKA دیابتی کتواسیدوز SGLT2 انتقال دهنده سدیم-گلوکز 2
چکیده انگلیسی
Euglycemic Diabetic Ketoacidosis with SGLT2 Inhibitor Use in A Patient on The Atkins Diet: A Unique Presentation of A Known Side Effect
ABSTRACT Objective: Euglycemic diabetic ketoacidosis (DKA) is a known potential complication from sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitor use. We present a unique case presentation of a 44-year-old, male patient on an SGLT2 inhibitor who developed euglycemic DKA while following a carbohydrate-restricted diet, the Atkins diet. Methods: The patient was on sitagliptin and metformin after a hemoglobin A1c result of 9.3% (78 mmol/mol). Motivated to obtain better glycemic control and weight loss, he started on the Atkins diet, but stayed in the carbohydrate-restricted first phase of the diet. Canagliflozin was added to his regimen 1 month later. Three to four days after starting on the medication, he developed severe abdominal pain. Results: The patient was found to have anion gap metabolic acidosis with an elevated beta-hydroxybutyrate level of 75.50 mg/dL (the reference range is 0.20 to 2.80 mg/dL) and a blood glucose value of 180 mg/dL. Conclusion: The low-carbohydrate diet likely predisposed our patient to a ketogenic metabolic state and the addition of canagliflozin likely precipitated the worsening of his ketosis and subsequent DKA. For patients taking SGLT2 inhibitors, carbohydrate-restricted diet plans may increase the risk of developing euglycemic DKA. Abbreviations: DKA diabetic ketoacidosis SGLT2 sodium-glucose cotransporter 2