چکیده فارسی
پانهیپوفیتویتاریسم همزمان و هیپرپرولاکتینمی ناشی از آنوریسم غول پیکر کاروتید داخلی که با ترک هورمون تیروئید در طی مدیریت پیگیری سرطان تیروئید آشکار شد.
چکیده هدف: این مقاله یک مورد از هیپوتیروئیدی ثانویه را گزارش میکند که در حین ترک جایگزینی هورمون تیروئید در یک بیمار مبتلا به سرطان تیروئید رخ میدهد که منجر به کشف پانهیپو هیپوفیتاریسم و هیپرپرولاکتینمی همزمان میشود که ناشی از آنوریسم شریان کاروتید داخلی است. کشف کم کاری تیروئید ثانویه نیاز به تجزیه و تحلیل بیشتر هورمون هیپوفیز و تصویربرداری پزشکی برای شناسایی علت دقیق پاتولوژیک داشت. روشها: روشهای مورد استفاده شامل ارزیابی غلظتهای انتخابی هورمون تیروئید و هیپوفیز و تصویربرداری تشدید مغناطیسی هیپوفیز بود. نتایج: یک زن 86 ساله آفریقایی-آمریکایی با سابقه سرطان تیروئید، غلظت سرمی هورمون محرک تیروئید سرکوب شده را نشان داد که در طول کاهش تدریجی دوز تیروکسین او علیرغم ایجاد غلظت همزمان تیروکسین آزاد و غیرطبیعی، افزایش پیدا نکرد. یافتههای آزمایشگاهی نشاندهنده کمکاری تیروئید ثانویه و متعاقباً پان هیپو هیپوفیز و هیپرپرولاکتینمی بود. تصویربرداری رزونانس مغناطیسی هیپوفیز وجود یک آنوریسم کاروتید بزرگ را نشان داد که به سلا تورسیکا حمله کرده بود. آنالیزهای هورمونی اضافی، افزایش پرولاکتین، گنادوتروپین پایین، کورتیزول پایه پایین در غلظت نامناسب هورمون آدرنوکورتیکوتروپیک طبیعی و غلظت پایین کورتیزول را به دنبال تحریک کورتروزین نشان داد. نتیجهگیری: پانهیپوفیتاریسم و هیپرپرولاکتینمی در بیمار مبتلا به سرطان تیروئید در حین قطع هورمون تیروئید آشکار شد که منجر به کشف آنوریسم غول پیکر شریان کاروتید داخلی شد که به حفره هیپوفیز حمله میکند. پزشکان باید نسبت به احتمال کمکاری هیپوفیز ثانویه هوشیار باشند، زمانی که افزایش مورد انتظار در هورمون محرک تیروئید در حالی که کاهش جایگزینی هورمون تیروئید در یک بیمار سرطانی کم خطر تیروئید رخ نمیدهد. اختصارات: FT4 = تیروکسین آزاد TSH = هورمون محرک تیروئید MRI = تصویربرداری رزونانس مغناطیسی GICAA = آنوریسم غول پیکر شریان کاروتید داخلی
چکیده انگلیسی
Concurrent Panhypopituitarism and Hyperprolactinemia Due to a Giant Internal Carotid Aneurysm Revealed by Thyroid Hormone Withdrawal During Follow-Up Management of Thyroid Cancer
ABSTRACT Objective: This article reports a case of secondary hypothyroidism occurring during the withdrawal of thyroid hormone replacement in a patient with thyroid cancer that led to the discovery of simultaneous panhypopituitarism and hyperprolactinemia that were caused by an internal carotid artery aneurysm. The discovery of the secondary hypothyroidism necessitated further pituitary hormone analysis and medical imaging to identify the precise pathologic etiology. Methods: The methods used included the evaluation of selected thyroid and pituitary hormone concentrations and subsequent pituitary magnetic resonance imaging. Results: An 86-year-old African-American female with a history of thyroid cancer exhibited a suppressed serum thyroid-stimulating hormone concentration that failed to increase during progressive lowering of her thyroxine dosage despite it causing a simultaneous subnormal free thyroxine concentration. Laboratory findings indicated secondary hypothyroidism and subsequently panhypopituitarism and hyperprolactinemia. Pituitary magnetic resonance imaging revealed the presence of a large carotid aneurysm that had invaded the sella turcica. Additional hormone analyses revealed elevated prolactin, low gonadotropins, low baseline cortisol within an inappropriately normal adrenocorticotropic hormone concentration, and a low cortisol concentration following cortrosyn stimulation. Conclusion: Panhypopituitarism and hyperprolactinemia were revealed in a patient with thyroid cancer during thyroid hormone withdrawal, leading to the discovery of a giant internal carotid artery aneurysm invading the pituitary fossa. Physicians should be alert to the possibility of secondary hypopituitarism when an expected rise in thyroid-stimulating hormone while tapering thyroid hormone replacement in a low risk thyroid cancer patient fails to occur. Abbreviations: FT4 = free thyroxine TSH = thyroid stimulating hormone MRI = magnetic resonance imaging GICAA = giant internal carotid artery aneurysm