چکیده فارسی
دیابت ملیتوس با ناهنجاری های کلیوی و مولر
دیابت نوع 5 با شروع بلوغ در جوانان (MODY) توسط یک جهش اتوزومال غالب در ژن HNF1B ایجاد می شود. هدف ما گزارش موردی از یک دختر جوان با رحم دوشاخ و سنگ های کلیوی راجعه با دیابت شیرین (DM) بدون سابقه خانوادگی بود که تشخیص آن MODY 5 بود. گزارش مورد یک دختر 12 ساله با سنگ کلیه عود کننده مراجعه کرد. که در مقاطع زمانی مختلف با سنگ شکنی و استنت گذاری دوبل جی مدیریت شدند. در سن 14 سالگی، مشخص شد که او دارای یک رحم دو شاخ با دهانه رحم و واژن نبود. او در سن 16 سالگی بدون داشتن سابقه قبلی علائم اسمزی یا استئاتوره مبتلا به دیابت تشخیص داده شد. اگرچه سابقه خانوادگی دیابت در سنین پایین وجود نداشت، با توجه به سابقه طولانی مدت ناهنجاری های مولر، کیست های کلیوی و هیپوتروفی پانکراس، او از نظر MODY مورد ارزیابی قرار گرفت. با استفاده از توالی یابی نسل بعدی، مشخص شد که او برای یک جهش بیماریزای ژن HNF1B گزارش شده c.494G>A (p.Arg165His) مثبت است، که تشخیص MODY 5 را تایید می کند. بحث همپوشانی قابل توجهی در معیارهای بالینی برای نوع 2 وجود دارد. DM و MODY در جمعیت هندی آسیایی. تشخیص جهش ژن HNF1B دشوار است زیرا هیچ یک از تظاهرات بالینی پاتوگنومونیک نیستند و بسیاری فاقد سابقه خانوادگی دیابت هستند. الگوریتمهای تشخیصی با معیارهای بالینی و بیوشیمیایی خاص همراه با تصویربرداری پانکراس میتوانند در تشخیص موارد و هدایت به سمت تجزیه و تحلیل جهش ژنتیکی خاص کمک کنند. نتیجه گیری ما پیشنهاد می کنیم که آزمایش ژنتیکی به بیماران مبتلا به دیابت غیر قابل توضیح و ناهنجاری های دستگاه تناسلی ادراری ارائه شود.
کلمات کلیدی:HNF1β ، دیابت با شروع بلوغ جوانان ، MODY 5 ، آژنزیس مولر ، توالی یابی نسل بعدی
چکیده انگلیسی
Diabetes Mellitus With Renal and Müllerian Anomalies
Objective Maturity-onset diabetes of the young (MODY) type 5 is caused by an autosomal dominant mutation in the HNF1B gene. Our objective was to report a case of a young girl with bicornuate uterus and recurrent renal stones with diabetes mellitus (DM) without a family history that was diagnosed to be MODY 5. Case Report A 12-year-old girl presented with recurrent renal stones that were managed with lithotripsy and double-J stenting at various time points. At the age of 14 years, she was found to have a bicornuate uterus with an absent cervix and vagina. She was diagnosed with DM at the age of 16 years without a preceding history of osmotic symptoms or steatorrhea. Although there was no family history of young-onset diabetes, given her long-standing history of müllerian abnormalities, renal cysts, and pancreatic hypotrophy, she was evaluated for MODY. Using the next-generation sequencing, she was found to be positive for a reported HNF1B gene pathogenic mutation c.494G>A (p.Arg165His), confirming a diagnosis of MODY 5. Discussion There is a significant overlap in clinical criteria for type 2 DM and MODY in the Asian Indian population. The HNF1B gene mutation is difficult to diagnose as none of the clinical manifestations are pathognomonic and many lack a family history of DM. Diagnostic algorithms with specific clinical and biochemical criteria along with pancreatic imaging can help in case detection and direct toward particular genetic mutation analysis. Conclusion We suggest that genetic testing be offered to patients with otherwise unexplained DM and such genitourinary anomalies.
Keywords:HNF1β ، maturity onset diabetes of the young ، MODY 5 ، müllerian agenesis ، next generation sequencing