چکیده فارسی
موردی از کتواسیدوز دیابتی اوگلیسمیک مرتبط با مهارکننده SGLT2 به دنبال جراحی بای پس عروق کرونر
هدف: مهارکنندههای همترانسپورتر سدیم-گلوکز 2 (SGLT2) یک گروه جدید از عوامل کاهشدهنده قند خون خوراکی با اثرات مفید اثباتشده متعدد هستند. با این حال، استفاده از آنها با کتواسیدوز دیابتی Euglycemic (DKA) مرتبط است که معمولاً توسط عوامل خطر مانند بیماری حاد، جراحی و کاهش کالری دریافتی ایجاد می شود. بنابراین توصیه می شود که بیماران حداقل 24 ساعت قبل از عمل، داروهای مهارکننده SGLT2 را قطع کنند تا این خطر به حداقل برسد. ما یک مورد DKA euglycemic بعد از عمل را در بیماری که درمان با مهارکننده SGLT2 را 48 ساعت قبل از جراحی قطع کرده بود گزارش میکنیم. MethodsWe سیر بالینی یک بیمار مبتلا به دیابت نوع 2 در درمان با امپاگلیفلوزین را که برای جراحی بای پس عروق کرونر ارجاع داده شده بود، توصیف می کنیم. نتایج یک مرد 60 ساله مبتلا به دیابت نوع 2 چند ساعت پس از عمل جراحی پیوند عروق کرونر، DKA Euglycemic ایجاد کرد. نتایج آزمایشگاهی نشان داد که اسیدوز متابولیک شکاف آنیونی حاد بعد از عمل با گلوکز نرمال و سطح کتون خون بالا افزایش یافته است. بعداً مشخص شد که بیمار به صورت سرپایی با امپاگلیفلوزین درمان شده است. آخرین دوز 48 ساعت قبل از عمل او مصرف شد. نتیجهگیری Euglycemic DKA میتواند بعد از عمل در بیماران با سابقه استفاده از مهارکنندههای SGLT2 حتی 48 ساعت پس از قطع درمان رخ دهد. این مورد نیاز به بررسی مجدد زمان توصیه شده برای قطع این داروها را، به ویژه قبل از جراحی بزرگ، نشان می دهد، زیرا اثرات فارماکوکینتیک آنها ممکن است پس از 24 ساعت از قطع مصرف باقی بماند و بیماران را در معرض خطر ابتلا به DKA euglycemic بعد از عمل قرار دهد.
کلمات کلیدی:کتواسیدوز دیابتی اوگلیسمیک ، مهارکننده های SGLT2 ، دیابت نوع 2
چکیده انگلیسی
A Case of SGLT2 Inhibitor-Associated Euglycemic Diabetic Ketoacidosis Following Coronary Artery Bypass Surgery
Objective Sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitors are a novel group of oral hypoglycemic agents with multiple proven beneficial effects. However, their use has been associated with euglycemic diabetic ketoacidosis (DKA), typically triggered by risk factors such as acute illness, surgery, and decreased calorie intake. Therefore, it is recommended that patients discontinue SGLT2 inhibitors at least 24 hours before surgery to minimize this risk. We report a case of a postoperative euglycemic DKA in a patient who had discontinued SGLT2 inhibitor therapy 48 hours prior to surgery. Methods We describe the clinical course of a patient with type 2 diabetes mellitus on empagliflozin therapy who was referred for coronary artery bypass graft surgery. Results A 60-year-old man with type 2 diabetes mellitus developed euglycemic DKA a few hours after coronary artery bypass graft surgery. Laboratory results showed acute postoperative elevated anion gap metabolic acidosis with normal glucose and elevated blood ketone levels. It was later revealed that the patient was treated as an outpatient with empagliflozin; the last dose was taken 48 hours prior to his procedure. Conclusion Euglycemic DKA can occur postoperatively in patients with a history of SGLT2 inhibitor use, even 48 hours after the discontinuation of therapy. This case highlights the need to revisit the recommended time to discontinue these agents, specifically prior to major surgery, because their pharmacokinetic effects may persist after 24 hours of discontinuation, putting patients at risk for postoperative euglycemic DKA.
Keywords:euglycemic diabetic ketoacidosis ، SGLT2 inhibitors ، type 2 diabetes mellitus