چکیده فارسی
متاستاز طناب نخاعی داخل مدولاری به عنوان ویژگی بارز کارسینوم پاپیلاری تیروئید
چکیده هدف هدف از این گزارش ارائه یک مورد غیرعادی متاستاز نخاعی داخل مدولاری (ISCM) به عنوان ویژگی ارائه دهنده کارسینوم پاپیلاری تیروئید (PTC) است. MethodsThe مورد ارائه شده شامل یافته های بالینی، بیوشیمیایی، تصویربرداری و همچنین گزارش های جراحی و پاتولوژی است. درمان با ید رادیواکتیو (RAI) و پاسخ به این درمان ارائه شده است. ResultsA یک زن 71 ساله برای کمردرد ناتوان کننده و ناتوانی راه رفتن مورد بررسی قرار گرفت. تصویربرداری رزونانس مغناطیسی یک توده بیضی، کمری، داخل مدولاری را با ویژگی های خوش خیم نشان داد و جراحی برنامه ریزی شد. در ارزیابی قبل از عمل برای توده کمری، گواتر تیروئید چند ندولار (متاسفانه قبلا نادیده گرفته شده بود) مشاهده شد که باعث باریک شدن شدید نای شد. تیروئیدکتومی توتال با تشخیص پاتولوژی PTC انجام شد. در عمل دوم، ضایعه کمری برداشته شد و ثابت شد که نشان دهنده PTC متاستاتیک است. پرتوهای خارجی متعاقباً به تخت تیروئید، ستون فقرات کمری و سایر متاستازهای اسکلتی و به دنبال آن 150 میلی کوری RAI اعمال شد. اسکن پس از درمان جذب بالایی از ستون فقرات کمری و ضایعات اسکلتی و ریوی را نشان داد. از نظر بالینی، بیمار توانایی راه رفتن خود را بازیابی کرد و کمردرد بهبود یافت. نتیجه گیری ISCM به ندرت ویژگی ارائه دهنده PTC است. بیمار ما با کمردرد مراجعه کرد که علامت معمولی، هرچند غیراختصاصی، ISCM است. او پاسخ بالینی خوبی به درمان چندوجهی نشان داد که با معدود بیماران سرطان تیروئید متمایز دیگر با ISCM گزارش شده در ادبیات همخوانی دارد. برداشتن سریع جراحی و به دنبال آن پرتوهای خارجی و RAI ممکن است علائم عصبی را بهبود بخشد، درد را کاهش دهد و کیفیت زندگی را بهبود بخشد.
چکیده انگلیسی
Intramedullary Spinal Cord Metastasis as the Presenting Feature of Papillary Thyroid Carcinoma
ABSTRACT Objective The objective of this report is to present an unusual case of intramedullary spinal cord metastasis (ISCM) as the presenting feature of papillary thyroid carcinoma (PTC). Methods The presented case includes clinical, biochemical, and imaging findings as well as surgical and pathology reports. Treatment with radioactive iodine (RAI) and the response to this treatment are presented. Results A 71-year-old woman was evaluated for debilitating low back pain and walking disability. Magnetic resonance imaging demonstrated an oval, lumbar, intramedullary mass with benign features and surgery was scheduled. On preoperative evaluation for the lumbar mass, a multinodular thyroid goiter (unfortunately overlooked previously) was noticed, causing severe narrowing of the trachea. Total thyroidectomy was performed with a pathology diagnosis of PTC. In a second operation, the lumbar lesion was removed and proved to represent metastatic PTC. External beam radiation was subsequently administered to the thyroid bed, lumbar spine, and other skeletal metastases, followed by 150 milliCurie of RAI. A post-treatment scan showed high uptake over the lumbar spine, and skeletal and lung lesions. Clinically, the patient restored her walking ability and back pain improved. Conclusion ISCM rarely is the presenting feature of PTC. Our patient presented with back pain which is the typical, though non-specific symptom, of ISCM. She showed good clinical response to multimodal treatment which is in line with the few other differentiated thyroid cancer patients with ISCM reported in the literature. Prompt surgical resection, followed by external beam radiation and RAI, may improve neurological signs, alleviate pain, and improve quality of life.