چکیده فارسی
گواتر آمیلوئید در بیمار مبتلا به فیبروز کیستیک
چکیده هدف: آمیلوئیدوز (AA) اختلالی است که با رسوب موضعی یا سیستمیک مواد فیبری آمورف مشخص می شود. شایع ترین اندام هایی که درگیر می شوند کلیه ها، کبد و طحال هستند و غده تیروئید به ندرت تحت تأثیر قرار می گیرد. روش کار: ما مورد یک زن 28 ساله با فیبروز کیستیک (CF)، AA کلیه و گواتر با رشد سریع را ارائه میکنیم. یافتهها: مواد سوراخدار آسپیراسیون با سوزن ظریف برای رنگآمیزی قرمز کنگو منفی بود. یک تیروئیدکتومی کامل با توجه به درجه بالایی از سوء ظن به گواتر آمیلوئید انجام شد، تشخیصی که بعداً پس از تجزیه و تحلیل نمونه جراحی تایید شد. نتیجهگیری: انفیلتراسیون تحت بالینی غده تیروئید ممکن است در 80 درصد از بیماران مبتلا به AA ناشی از بیماریهای التهابی یا عفونی مزمن رخ دهد، اگرچه انفیلتراسیون علامتی غده تیروئید غیرعادی است. با توجه به افزایش بقای بیماران مبتلا به CF، این عارضه ممکن است بیشتر شود. بنابراین پزشکان باید نسبت به ظاهر احتمالی آن هوشیار باشند. اختصارات: AA آمیلوئیدوز CF فیبروز کیستیک FNAP سوزن ظریف آسپیراسیون پانکچر SAA سرم آمیلوئید A TSH هورمون محرک تیروئید
چکیده انگلیسی
Amyloid Goiter in a Patient with Cystic Fibrosis
ABSTRACT Objective: Amyloidosis (AA) is a disorder characterized by the local or systemic deposition of amorphous fibrous material. The most commonly affected organs are the kidneys, liver, and spleen, with the thyroid gland rarely affected. Methods: We present the case of a 28-year-old female with cystic fibrosis (CF), renal AA, and a fast-growing goiter. Results: Fine-needle aspiration puncture material was negative for Congo red staining. A total thyroidectomy was performed given the high degree of suspicion for amyloid goiter, a diagnosis that was later confirmed after analysis of the surgical specimen. Conclusion: Subclinical infiltration of the thyroid gland may occur in up to 80% of patients with AA produced by inflammatory or chronic infectious diseases, though symptomatic infiltration of the thyroid gland is unusual. Given the increased survival of patients with CF, this complication may become more frequent. Clinicians should therefore be alert for its possible appearance. Abbreviations: AA amyloidosis CF cystic fibrosis FNAP fineneedle aspiration puncture SAA serum amyloid A TSH thyroid-stimulating hormone