[ خُ تَ / تِ اَ ] (ص مرکب) که رکن های آن از کار بازداشته شده باشد. ساکن شده. ساکن. آرام : اگر جرعه ای بر زمین ریزی از می فلک چون زمین خفته ارکان نماید.خاقانی.
لغتنامه دهخدا
[ خُ تَ / تِ دِ ] (ص مرکب) مقابل بیداردل. دل مرده : صورروان خفته دلانیم چون خروس آهنگ دان پردهٔ دستان صبحگاه.خاقانی.
[ خُ تَ / تِ رِ / رُو ] (نف مرکب) آنکه در خواب راه رود. بیماری است که مبتلا بدان در خواب راه می رود بدون آنکه بیدار شود.
[ خُ تَ / تِ سَ یْ یا ] (ص مرکب) آنکه بر اثر نوعی بیماری در خواب راه می رود. خفته رو. (یادداشت بخط مؤلف).
[ خُ تَ / تِ چَ / چِ ] (ص مرکب) خوابیده چشم. آنکه چشم مخمور دارد. || آنکه چشم باز ندارد. افتاده چشم. اعمش. (زمخشری).
[ نِ خُ تَ / تِ ] (ترکیب وصفی، اِ مرکب) خون خوابیده. کنایه از خونی که بحل کرده باشند و بازپرسی آن نکنند. (آنندراج): شهید چشم تو تا روز حشر می گرید که خون خفتهٔ ما مشکناب می بایست. ملاقاسم ...
[ دِ خُ تَ / تِ ] (ن مف مرکب) درازکشیده: مُجلَخَدّ؛ مرد ستان و درازخفته. (منتهی الارب).
دندانی که به علت فقدان نیروهای رویشی (eruptive forces) نروییده است [پزشکی - دندانپزشکی]
واژههای مصوب فرهنگستان
[ نَ خُ تَ / تِ ] (ن مف مرکب) ناخفته. نخوابیده. نیاسوده. نیارامیده : از خلق نهفته چند باشی ناسوده نخفته چند باشی؟نظامی. ناخفته. رجوع به ناخفته شود.
چَفتهای که افراز آن کمتر از نصف دهانه باشد [معماری و شهرسازی]
کاربر گرامی، میتوانید پیشنهاد خود را در مورد این واژه ارسال نمایید.