[ تُلْ یَ ] (ع اِ مرکب) سوی دست راست. (مهذب الاسماء). جانب راست. (دهار). دست راست. براست : هم بتقلیب تو تا ذات الیمین تا سوی ذات الشمال ای ربّ دین.مولوی || و صاحب غیاث گوید و کسانی که نامهٔ اعمالشان بر دست راست آید و مراد از این مؤمنانند.