چکیده فارسی
پاسخ سریع به تری پاراتید در یک مورد پوکی استخوان پس از زایمان همراه با درمان ناردروپارین در دوران بارداری
چکیده هدف: پوکی استخوان مرتبط با بارداری (PAO) یک بیماری نادر است که با کمردرد و شکستگی مهره (VF) در اواخر بارداری و اوایل دوره پس از زایمان مشخص می شود. روشها: ما یک مورد PAO با چندین VF را در یک زن تحت درمان با هپارین با وزن مولکولی کم (LMWH) نادروپارین در طول بارداری دوم و پاسخ سریع به درمان تریپاراتید گزارش میکنیم. یافته ها: خانمی 29 ساله به دلیل کمردرد شدید و ناتوانی در ایستادن مراجعه کرد. علائم اندکی پس از زایمان دوم او شروع شد. با شروع ماه دوم بارداری، او با نوردروپارین 3800 UI/day درمان شد. تصویربرداری رزونانس مغناطیسی چندین VF قفسه سینه (T) و کمری (L) را نشان داد. ارزیابی جانبی مهره (LVA) T8 و T10 خفیف و T12 و L1 VFهای متوسط را نشان داد. تراکم معدنی استخوان (BMD) اندازه گیری شده با استفاده از جذب سنجی اشعه ایکس با انرژی دوگانه (DXA) نمرات بسیار پایینی را برای ستون فقرات کمری (نمره T، -4.2 SD؛ Z-score، -3.6 SD) و گردن فمور (T-score)، نشان داد. -2.1 SD؛ امتیاز Z، -1.6 SD). درمان تری پاراتید 20 میکروگرم در روز به همراه ویتامین D و کلسیم آغاز شد. غلظت سرمی نشانگرهای استخوان سازی پس از ماه اول درمان به طور قابل توجهی افزایش یافت. پس از 6 ماه، بیمار فقط گاهی اوقات کمردرد را گزارش می کند و محدودیتی برای ایستادن ندارد. ارزیابی DXA به ترتیب 12.1 و 3.6 درصد افزایش قابل توجهی را در BMD ستون فقرات کمری و گردن فمور نشان داد. هیچ VF جدیدی در LVA آشکار نشد. نتیجه گیری: درمان طولانی مدت LMWH در دوران بارداری می تواند باعث ایجاد PAO شود. درمان تری پاراتید در بهبود علائم، افزایش BMD ستون فقرات و گردن فمور و در نتیجه جلوگیری از VFهای جدید بسیار موثر است. اختصارات: BMD = تراکم معدنی استخوان; DXA = جذب سنجی اشعه ایکس با انرژی دوگانه. L = کمری; LMWH = هپارین با وزن مولکولی کم. PAO = پوکی استخوان مرتبط با بارداری. T = قفسه سینه؛ VF = شکستگی مهره
چکیده انگلیسی
Rapid Response To Teriparatide In A Postpartum Osteoporosis Case Associated With Nardroparine Treatment During Pregnancy
ABSTRACT Objective: Pregnancy-associated osteoporosis (PAO) is a rare condition characterized by back pain and vertebral fracture (VF) during late pregnancy and the early postpartum period. Methods: We report a case of PAO with multiple VFs in a woman treated with low-molecular-weight heparin (LMWH) nadroparine during her second pregnancy and the rapid response to teriparatide treatment. Results: A 29-year-old woman presented for severe back pain and inability to stand upright. The symptoms started shortly after delivery of her second baby. Starting with the second month of pregnancy, she was treated with nordroparine 3,800 UI/day. Magnetic resonance imaging showed multiple thoracic (T) and lumbar (L) VFs. Lateral vertebral assessment (LVA) showed mild T8 and T10 and moderate T12 and L1 VFs. Bone mineral density (BMD) measured using dual-energy X-ray absorptiometry (DXA) revealed very low scores for lumbar spine (T-score, -4.2 SD; Z-score, -3.6 SD) and femoral neck (T-score, -2.1 SD; Z-score, -1.6 SD). Teriparatide treatment 20 μg/day was started plus vitamin D and calcium. The serum concentration of bone formation markers increased significantly after the first month of treatment. After 6 months, the patient reports only occasional back pain and has no limitation to standing. DXA assessment showed a remarkable 12.1 and 3.6% increase in lumbar spine and femoral neck BMD, respectively. No new VFs were apparent on LVA. Conclusion: Prolonged LMWH treatment during pregnancy could cause PAO. Teriparatide treatment is highly efficacious in ameliorating symptoms, increasing spine and femoral neck BMD, and consequently preventing new VFs. Abbreviations: BMD = bone mineral density; DXA = dual-energy X-ray absorptiometry; L = lumbar; LMWH = lowmolecular- weight heparin; PAO = pregnancy-associated osteoporosis; T = thoracic; VF = vertebral fracture