[ تَ نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) ترازو برافراختن. ترازو روان کردن. کنایه از ترازو نصب کردن. (آنندراج): بزرگان ایران بفرهنگ او ترازو نهادند بر سنگ او. نظامی (از آنندراج). و جناب خیرالمدققین در شر ...
لغت‌نامه دهخدا
[ تَ نِ / نَ دَ / دِ ] (حامص مرکب) خیساندگی: لخاء، ترنهادگی نان. (منتهی الارب). بلت و نقوع آغشتگی در آب. (ناظم الاطباء).
[ تَ نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) تمکین کردن. اطاعت کردن : جوانمرد شاطر زمین بوسه داد ملک را ثنا گفت و تمکین نهاد. سعدی (از آنندراج).
[ بَ سَ نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) کنایه از حاضر بجان بازی بودن. جان بر کف نهادن : خویشتن سوزیم و جان بر سر نهاده شمعوار هر کجا در مجلسی شمعیست ما پروانه ایم. سعدی.
[ بِ لَ بَ نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) حاضر و آماده بودن برای فداکاری. تا پای جان در انجام دادن کار کسی مهیا بودن : گرت جان بخواهد، بلب برنهی ورت تیغ بر سر نهد، سرنهی.سعدی.
[ دَ رَهْ نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) رجوع به خار در راه نهادن شود.
[ نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) جفا کردن. (آنندراج) (برهان قاطع) (انجمن آرای ناصری): عارض او در نکوئی خار بر گل می نهد قامت او در شمائل تاب عرعر می دهد. مجیرالدین بیلقانی (از آنندراج). || نافرم ...
[ نِ / نَ ] (ص مرکب) کنایه از آدمی خلیق و متواضع : هر خاک نهادی که خموش است در این بزم چون کوزهٔ سربسته پر از بادهٔ ناب است. صائب (از آنندراج).
[ یَ / یِ نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) بیضه دادن مرغ. (غیاث اللغات). تخم گذاردن : همچو مرغی که هرزه گرد افتد نیست جایی که خایه ای ننهاد. سلیم (از آنندراج). || کار بد و شنیعی باشد که باعث آزار ...
[ خُ رْ رَ نِ / نَ ] (ص مرکب) خرم وضع. خرم اساس : بدان شهر بی چیز خرم نهاد یکی مرد بد نام او هفتواد.فردوسی. || صاحب روح شاد. دارای سرور قلبی. خوشدل.
[ خُ نِ / نَ ] (ص مرکب) تندمزاج. بدخو. خشک مزاج. (یادداشت بخط مؤلف).
[ خوا / خا نِ / نَ دَ ] (مص مرکب) سفره انداختن. کنایه از مهمانی و بار عام دادن. (یادداشت بخط مؤلف): نه هرکه نان دهد حاتم طی است و نه هرکه خوان نهد صاحب ری. (مقامات حمیدی). اندرآ و دیگران ...