[ مَ ] (هزوارش، اِ) به لغت زند و پازند به معنی امرود باشد و آن میوه ای است معروف که به عربی کمثری خوانند. (برهان) (آنندراج). به لغت زند و پازند امرود. (ناظم الاطباء). هزوارش، کومترا و کومترا(امروت) با کمثری مقایسه شود. بنابراین کومر مصحف «کومتر» است. (از حاشیهٔ برهان چ معین).