چکیده فارسی
ارائه غیر معمول میونکروز دیابتی
چکیده هدف: میونکروز دیابت که انفارکتوس عضلانی دیابتی (DMI) نیز نامیده می شود، از عوارض نادر دیابت است. با توجه به نادر بودن آن، درک ما از علل زمینهای یا مدیریت بهینه موارد DMI نامشخص است. روشها: ما در مورد بیماری که 2 قسمت DMI را تجربه کرده بود گزارش میکنیم و همچنین ادبیات را مرور میکنیم. نتایج: یک مرد 46 ساله مبتلا به دیابت نوع 2 طولانی مدت با عوارض میکروواسکولار متعدد با شروع حاد دردناک انسداد ران راست مراجعه کرد. در معاینه فیزیکی، وی تورم ران راست، حساسیت به لمس و کرپیتوس داشت. آزمایش خون نشان دهنده لکوسیتوز، افزایش کراتین فسفوکیناز و افزایش واکنش دهنده های فاز حاد بود. کشت های میکروبیولوژیک منفی بود. هموگلوبین گلیکوزیله 6.4 درصد (46 میلی مول بر مول) بود. تصویربرداری رزونانس مغناطیسی شدت T2 را در گروه چهار سر ران نشان داد. علائم بالینی و آزمایشگاهی حاکی از عفونت عضلانی بود. بیوپسی عضله نشان دهنده DMI بود. یازده ماه بعد، بیمار دوباره با سابقه 4 هفته ای درد ران چپ و ضعف در هر دو پا مراجعه کرد. در معاینه، تندرنس دو طرفه قدامی ران بدون شواهدی از تورم یا سفتی داشت. او همچنین دارای نقص حرکتی پروگزیمال دو طرفه و ناتوانی در ایستادن یا حرکت بود. علیرغم تظاهرات بالینی متفاوت، ویژگیهای تصویربرداری با DMI سازگار بود. بیمار با درمان محافظه کارانه درمان شد. قدرت او پس از 3 ماه پیگیری به طور قابل توجهی بهبود یافت. نتیجه گیری: تظاهرات بالینی تیپیک DMI شامل درد یک طرفه با شروع حاد در عضله چهارسر ران، تورم موضعی و ظاهر یک توده دردناک قابل لمس است. قسمت دوم در بیمار ما یک تظاهرات بالینی غیر معمول DMI را نشان می دهد و اهمیت همبستگی یافته های بالینی و تصویربرداری را برای تشخیص DMI نشان می دهد. اختصارات: DA = آمیوتروفی دیابتی; DMI = انفارکتوس عضلانی دیابتی. HbA1c = هموگلوبین A1c; MRI = تصویربرداری رزونانس مغناطیسی
چکیده انگلیسی
An Atypical Presentation of Diabetic Myonecrosis
ABSTRACT Objective: Diabetes myonecrosis, also called diabetic muscle infarction (DMI), is a rare complication of diabetes. Given its rarity, our understanding of the underlying causes or the optimal management of DMI cases remains unclear. Methods: We report on a patient who experienced 2 episodes of DMI and we also review the literature. Results: A 46-year-old male with longstanding type 2 diabetes mellitus with multiple microvascular complications presented with acute-onset painful right thigh induration. On physical examination, he had right thigh swelling, tenderness, and crepitus. Blood tests showed leukocytosis, elevated creatine phosphokinase, and elevated acute-phase reactants. Microbiological cultures were negative. Glycated hemoglobin was 6.4% (46 mmol/mol). Magnetic resonance imaging demonstrated T2 hyperintensity involving the quadriceps group. The clinical and laboratory signs suggested a muscle infection. A muscle biopsy was suggestive of DMI. Eleven months later, the patient presented again with a 4-week history of left thigh pain and weakness in both legs. On examination, he had bilateral thigh anterior tenderness without evidence of swelling or induration. He also had marked bilateral proximal motor deficiency and inability to stand or ambulate. Despite a different clinical presentation, imaging features were consistent with DMI. The patient was managed with conservative therapy. His strength improved significantly after 3 months of follow up. Conclusion: The typical clinical presentation of DMI includes unilateral acute-onset pain in the quadriceps, local swelling, and the appearance of a palpable painful mass. The second episode in our patient illustrates an atypical clinical presentation of DMI and shows the importance of the correlation of clinical and imaging findings for the diagnosis of DMI. Abbreviations: DA = diabetic amyotrophy; DMI = diabetic muscle infarction; HbA1c = hemoglobin A1c; MRI = magnetic resonance imaging