معنی

جای مرتفع، بلند پایه، رفیع، وافرگران، تند زیاد، با صدای زیر، اندکی فاسد، رشید، علیه، با صدای بلند، بلند، خوشحال، علوی، خشن، عالی، گزاف، مرتفع، زیاد، عالی مقام، عالیجناب، علی، متعال، بو گرفته
سایر معانی: فراز، پرارتفاع، برین، فرازنده، فرازمند، زبرین، به بلندی ....، به ارتفاع.....، به ارتفاع زیاد، ارتفاع، فرازی، عالیرتبه، رفعت مقام، بلند جاه، ارشد، والا، والامقام، اشرف، ارجمند، (کالا و غیره) مرغوب، برتر، بلندی، تعالی، اوج، وخیم، بسیار جدی، پیشرفته، سطح بالا، ابر، سر، اصلی، بزرگ، اعظم، (از نظر اندازه یا مقدار یا درجه یا قدرت یا شدت و غیره) بیش از معمول، گران، پرهزینه، در بالاترین حد، شور، بحبوحه، پرتجمل، افراط آمیز، پر ریخت و پاش، مغرور، پرنخوت، گردن فراز، (صدا و آهنگ) زیر، بسیار رسمی و سختگیر در امور عقیدتی و تشریفاتی، سر حال، سر کیف، نشئه، کیف، سرمست، دور از خط استوا، شمالی (یا جنوبی)، (اتومبیل و موتور) دنده ی سه یا چهار، دنده ی بالا، (گوشت) مانده، تندبو، (گوشت شکار) رسیده، بعمل آمده، (آوا شناسی) واکه ی بسته، افراشته، با رفعت، بلندپروازانه، به درجه ی عالی، در سطح بالا، در مقام رفیع، خشمگینانه، متکبر، متکبرانه
[برق و الکترونیک] بالا
[زمین شناسی] مرتفع عنوان عمومی برای ساختارهایی چون قله، ناودیس و یا گنبد. متضاد: low مترادف: structural high
[نساجی] زیاد - متراکم - عالی
[ریاضیات] بلند، عالی
[آب و خاک] پرفشار، فراز بلند

دیکشنری

بالا
اسم
high, heightجای مرتفع
صفت
high, great, numerous, wide, vast, heavyزیاد
excellent, great, high, supreme, superb, superiorعالی
high, long, tall, loud, lofty, uplandبلند
high, elevated, lofty, brushedمرتفع
exorbitant, high, bombastic, costly, extortionate, steepگزاف
high, lofty, sublimeبلند پایه
high, lofty, sublimeرفیع
high, great, sublimated, eminentمتعال
astral, heavenly, celestial, high, empyrean, supernalعلوی
high, great, dignifiedعالی مقام
loud, high, vociferantبا صدای بلند
rough, harsh, bearish, tough, coarse, highخشن
adolescent, highرشید
highوافرگران
eminent, elevated, high, loftyعلی
highتند زیاد
highبا صدای زیر
rancid, fusty, highبو گرفته
highاندکی فاسد
honorable, dignified, eminent, high, respectable, honourableعالیجناب
happy, delighted, glad, pleasant, amused, highخوشحال
eminent, highعلیه

ترجمه آنلاین

بالا

مترادف

متضاد

واژه‌های مشابه

پیشنهاد شما

کاربر گرامی، می‌توانید پیشنهاد خود را در مورد این واژه ارسال نمایید.