engrave
/ənˈɡreɪv/

دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی

بریدن، قلم زدن، نقش کردن، منقوش کردن، حکاکی کردن، کندهکاری کردن در، گراور کردن
سایر معانی: حک کردن، کنده کاری کردن، گودنگاری کردن، کندن (روی چیزی)، (عمیقا) تحت تاثیر قرار دادن، (در خاطره و غیره) نقش بستن، (چاپ) کلیشه کردن، (با گراور یا کلیشه) چاپ کردن
[عمران و معماری] نقر کردن - حکاکی کردن - کنده کاری

دیکشنری

حکاکی کردن
فعل
engrave, inscribe, scribeحکاکی کردن
scratch, etch, cancel, enchase, engraveقلم زدن
imprint, engrave, depict, drawمنقوش کردن
engraveکندهکاری کردن در
engraveگراور کردن
depict, depicture, engrave, grave, inscribeنقش کردن
cut, slice, sliver, carve, cut off, engraveبریدن

ترجمه آنلاین

حکاکی کردن

مترادف

bite ، burn ، chase ، chisel ، crosshatch ، cut ، diaper ، embed ، enchase ، etch ، fix ، grave ، hatch ، impress ، imprint ، infix ، ingrain ، initial ، inscribe ، instill ، intaglio ، lithograph ، lodge ، mezzotint ، ornament ، print ، scratch ، stipple

واژه‌های مشابه

engraved

(verb transitive) قلم زدن، کنده کاری کردن در، حکاکی کردن، گراورکردن، نقش کردن، منقوش کردن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

engraved roller printing

[نساجی] چاپ غلتکی حکاکی شده

دیکشنری انگلیسی به فارسی

engraver

حکاک [هنرهای تجسمی] کسی که به حکاکی اشتغال دارد

واژه‌های مصوب فرهنگستان

photoengrave

بوسیله عکاسی گراور سازی کردن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

wood engraver

منبت کار، چوب تراش

دیکشنری انگلیسی به فارسی

پیشنهاد شما

کاربر گرامی، می‌توانید پیشنهاد خود را در مورد این واژه ارسال نمایید.

واژه‌نامه‌ها

پیشنهاد واژه جدید ثبت گزارش