butler
/ˈbətlər/

دیکشنری انگلیسی به فارسی

معنی

ناظر، ساقی، ابدارباشی، پیشخدمت سفره
سایر معانی: آبدارباشی، (در منزل پولداران) سرپیشخدمت (متصدی شراب خانه و چیدن میز و غیره)

دیکشنری

خدمتکار
اسم
butler, cupbearer, drawer, musician, tapsterساقی
butlerابدارباشی
butlerپیشخدمت سفره
supervisor, bystander, overseer, viewer, spectator, butlerناظر

ترجمه آنلاین

ساقی

مترادف

head servant ، house boy ، man ، manservant ، steward ، valet

متضاد

boss ، master

واژه‌های مشابه

butler service

خدمات اختصاصی [گردشگری و جهانگردی] خدماتی شخصی که واحدهای پذیرایی ـ اقامتی سطح بالا ارائه می‌دهند

واژه‌های مصوب فرهنگستان

butler style service

پذیرایی سرپایی [گردشگری و جهانگردی] نوعی پذیرایی که در آن مهمان‌ها خود غذا و نوشیدنی را از روی سینی‌هایی که میزبان‌یار‌ها می‌گردانند، برمی‌دارند ...

واژه‌های مصوب فرهنگستان

butlery

آبدارخانه، اتاقچه ی سر پیشخدمت، اتاقک آبدار خانه، خوراک خانه، جای فروش اذوقه ونوشابه

دیکشنری انگلیسی به فارسی

silent butler

ظرف خاکروبه (ظرف بشقاب مانند و دردار که زیرسیگاری و غیره را در آن خالی می کنند)

دیکشنری انگلیسی به فارسی

پیشنهاد شما

کاربر گرامی، می‌توانید پیشنهاد خود را در مورد این واژه ارسال نمایید.

واژه‌نامه‌ها

پیشنهاد واژه جدید ثبت گزارش