| |
| ارسال كننده | عنوان | منبع | موقعيت | گوينده | لحن | موضوع | موضع | تاريخ | مخاطب | بافت كلام | | فرشاد غضنفري | سلامتي او
| تغذيه | دعوا | خالي بند | خشن | پول | خنثي | قديمي | بچه | خوبي تو | | فرشاد غضنفري | پير شي جوان
| چهار خونه | در حال كمك كردن | پير زن | مهربانانه | كمك كردن | مثبت | قديمي | نوجوان | پير شي جوان ! خيلي كمكم كردي | | صادق هدايت | خدا عمرت بده
| چهارخونه | دعوا | زن | كنايه آميز | دعوا | تند | قديمي | مرد | برو بابا ! خدا عمرت بده | | David | با كسي يكي بدو كردن
| فيلم سينمايي | در حال صحبت | عمومي | غير رسمي | بحث و جدل | بحث و جدل | قديمي | عمومي | ...ديگه نبينم با من يكي بدو كني ها بچه.. | | nokhodsaz | khash-خش
| فرهنگ عامه | انساني | نامعلوم | يزدي | لهجه | زبان | نامعلوم | نامعلوم | ايراني |
اصطلاحات و ضرب المثل هاي خود را اضافه كنيد
|
|
|